주요 낚시 어종 물고기 4대 돔(참돔-상사리, 감성돔-감생이, 돌돔-뺀찌, 벵에돔) + 농어 새끼 이름 별칭 방언 일본이름, 영어이름 정리
어종 물고기를 낚시하거나 관심을 가지는 분들에게 필요한 정보를 정리해보겠습니다. 아래는 각 어종 물고기에 대한 정보와 해당 어종의 영어 이름, 일본 이름, 별칭, 방언 등을 정리한 내용입니다.
1. 참돔 (Red Seabream)
- 영어 이름: Red Seabream, Progy, Snapper
- 일본 이름: 마다이(マダイ)
- 방언 및 별칭:
- 상사리(전남/참돔 새끼)
- 도미/돔/돗도미/배들레기(제주)
- 고다이(경상/새끼)
- 붉딩이/아까다이/황돔(제주)
- 가즉어, 내즉어, 입어, 참도미, 진도미어, 해즉어, 강항어(자산어보)
- 독미어(전어지), 도음어(경상도지리)
참돔은 양식 참돔과 자연산 참돔으로 나눌 수 있으며, 양식 참돔은 대부도와 영종도 유료 바다낚시터에서 주로 잡히며 색이 진하고 탁한 특징이 있습니다. 또한, 참돔을 영어로 “Snapper”로 부르기도 하지만 뉴질랜드에서는 “Progy”로도 불린다고 합니다.
2. 감성돔 (Black Porgy/Black Sea Bream)
- 영어 이름: Black Porgy, Black Sea Bream
- 일본 이름:
구로다이(イシダイ)지누( 茅渟 ) - 방언 및 별칭:
- 감상어(전남/성어)
- 감성도미(경북)
- 감셍이(부산)
- 구릿(제주)
- 남정바리(강원/새끼를 지칭)
- 뺑철이(경북/새끼)
- 비돔, 비드락(전남/새끼)
- 비디미, 배디미(서해/새끼)
- 살감싱이, 똥감생이(남해/새끼)
- 뱃돔(제주)
- 별칭: 흑조(자산어보)
감성돔은 바다의 백작으로 불릴 만큼 아름다운 무늬와 자태를 가진 물고기로, 감생이는 감성돔의 새끼를 지칭하는 말이 아니라 감성돔 자체의 애칭으로 사용됩니다. 크기에 따른 명칭이 없으며, 감성돔은 어릴 때부터 귀여워 보이는 경우에 감생이라고 부르는 것이 일반적입니다.
3. 돌돔 (Striped Beakperch/Rock Bream)
- 영어 이름: Striped Beakperch, Rock Bream
- 일본 이름: 이시다이(イシダイ)
- 방언 및 별칭:
- 청돔(충남)
- 갓돔, 물톳(제주)
- 시마다이, 줄돔(부산)
- 갯돔, 아홉동가리(경남방언/표준에는 아홉동가리돔이 별도 존재함)
- 별칭: 뻰찌(돌돔 새끼)
돌돔은 크기가 50~60cm까지 자라며, 성장 과정에서 성전환을 할 수 있습니다. 암컷은 줄무늬가 선명하고 검게, 숫컷은 줄무늬가 흐릿하게 나타납니다. 뻰찌는 돌돔의 새끼로, 성장하면 돌돔으로 지칭됩니다.
4. 벵에돔 (Opaleye/Girella/Rudder Fish/Largescale Blackfish)
- 영어 이름: Opaleye, Girella, Rudder Fish, Largescale Blackfish
- 일본 이름: 메지나(メジナ)
- 방언 및 별칭:
- 구릿(제주)
- 구로(경남)
- 구로다이(경남)
- 깜정이(전남)
- 깜정고기(전남)
- 흑돔(경남)
- 별칭: 뱅에(통칭)
벵에돔은 동해와 남해 지역에서 여름에 주로 잡히며, 특히 눈망울이 독특하여 잡기 어려운 물고기 중 하나입니다. 별명은 “바다의 흑기사”이지만 귀엽다는 평가도 받고 있습니다.
5. 농어 (Seabass)
- 영어 이름: Seabass
- 일본 이름: 스즈키(スズキ)
- 방언 및 별칭:
- 껄떼기/까지매기/농에/연어병치/보껄떡이/가슬맥이/깡다구/독도돔
- 별칭: 따오기/깍정/걸덕어
농어는 바늘 털이를 하는 멋진 장면을 연출하는 대상어종으로, 민물의 배스와 습성과 생김새가 비슷하며 바다의 농어는 “Seabass”로 불립니다. 껄떼기, 까지매기, 따오기 등 다양한 명칭으로 지칭됩니다.
이상으로 주요 낚시 어종 물고기 4대돔(참돔, 감성돔, 돌돔, 벵에돔)과 농어에 대한 정보를 정리해 보았습니다. 각 어종의 특징과 명칭을 참고하시면 낚시나 관심사로서 물고기에 대한 더 깊은 이해가 가능할 것입니다.
키워드: 낚시 어종, 참돔, 감성돔, 돌돔, 벵에돔, 농어, 영어 이름, 일본 이름, 별칭, 방언, 어종 정보